Строительный сленг 1: как понять вашего мастера по ремонту?
У любой профессии есть своя терминология – причём как официальная, с которой легко можно разобраться при помощи гугла, так и неофициальная: сленг, которым пользуются специалисты. Проблема заключается в том, что сленговые слова обычно имеют несколько значений, а для непосвящённого они вообще могут звучать как тарабарщина.
Если вам интересно, зачем строителю блохи, что у них общего с крабами и почему на объект нельзя без набалдашника, то эта статья обязательна к прочтению! А чтобы вам было удобнее, мы разделили все сленговые слова на несколько категорий – в зависимости от специфики их употребления.
Ремонтные работы
Эти слова вы с большой вероятностью сможете услышать от людей, которые будут делать ремонт в вашей квартире или внутри дома:
База – точка отсчёта, от которой поведут разметку для стен, перегородок и т. д.
Блохи (они же блошки) – крохотные саморезы, нужны при работе с гипсокартоном.
Болтун – специальный миксер, используется для замешивания строительных смесей.
Ватерпас – уровень.
Грязь – цементные растворы всех видов.
Ёлка – схема, по которой мастер будет укладывать плитку или паркет.
Ерунок – колодка с угольником на 45о, выверять углы.
Завал – отклонение от заданных углов или линий.
Крабы – соединители для гипсокартона.
Киянка – деревянный или резиновый молоток, один из главных инструментов плиточника.
Лежак – трубы, которые кладут горизонтально.
Маяки – приспособления для устройства ровного пола или стен, ими часто пользуются штукатуры.
Морда – защитная маска сварщика.
Обрызг – процесс нанесения штукатурки.
Отбивка – разметка помещения или зоны работ.
Пачка – стопка материала, который поставляется в листах или плоских элементах (плитка, например).
Плавающий пол – укладка пола на звукоизоляционный слой без клея или другой фиксации.
Попка – ключ для газовой трубы.
Скобоплюй – строительный степлер.
Стояк – вертикально стоящие трубы.
Стусло – приспособление для нарезки плинтусов, труб и подобных элементов под нужными углами.
Тёрка – абразивный инструмент для выравнивания поверхности.
Чистый – итоговый, финальный. Обычно применяется к результату работы («чистый слой» у штукатурщика) или к размерам проёма («чистый проём будет метр»).
Штапик – узкая рейка, которой фиксируют стёкла в рамах.
Шлямбур – короткий стержень, которым делают отверстия в стенах.
Шурик – шурповёрт.
Надеемся, наш небольшой словарь поможет вам достичь полного взаимопонимания с ремонтной бригадой – и работаем над таким же словарём для строителей, которые трудятся за пределами помещения. Если вдруг услышите непонятный термин от своих рабочих, звоните, расскажем его значение: +7-499-311-67-41
